Service Clause

服務條款

1.承認和接受條款

當您註冊成為會員時,您可以使用WitGame提供的所有遊戲和服務。我們可以判斷您已閱讀,理解並同意接受上述服務條款。會員使用該服務時,即表示遵守服務條款,同時也同意接受WitGame的會員原則(包括遊戲規則,服務中心,通知和其他個人服務規範)並遵守相關法律要求。

如果您未滿18周歲,除滿足上述要求外,應由您的父母(或法定代表人或監護人)閱讀,理解並同意接受上述服務條款,您可以繼續使用此服務。


2..更新和修改服務條款

WitGame保留增加和修改成員條款和任何條款的權利。當服務條款有一些修改時,WitGame將在網站主頁上公佈更改。我們不會給出個人通知,如果您不同意上述公佈更改內容,可以终止使用WitGame提供的上述遊戲和服務。如果您要使用此服務,則視為您已接受並同意修訂後的條款。


3.會員責任和義務

3.1您同意和確認,註冊登錄使用到的個人資訊是正確、完整、真實的。如果數據已更改,則應保留線上更新。當個人資訊或原始登錄資訊长时间不更新且資訊不再真實或資訊有任何誤導的,WitGame將保留終止您的會員資格和在任何時间使用上述服務的權利。

3.2.1會員不得將該服務用於任何商業活動。

3.2.2除遵守服務條款外,您同意遵守相關法規規定的公約和網際網路的國際使用。

3.2.3會員不得使用該服務發送和發佈涉及文章或圖片的辱罵,誹謗,猥褻,淫穢,冒犯。

3.2.4會員同意充分尊重知識產權,禁止發佈侵犯知識產權或其他文字,圖片或任何檔的權利。

3.3.1您知道在您開始使用此服務後成為會員時,所有權仍屬於WitGame。會員只能根據這些合約條款使用WitGame提供的所有遊戲和服務。會員不能將他們的身份證租借,出借或把上述服務轉讓給第三人。

3.3.2會員必須保留帳戶,密碼和其他會員資訊,並且必須對帳戶做出的所有行为承担责任。

3.3.3如果您發現您的帳戶或密碼被非法使用,您應立即向WitGame報告。但是,如果您是因自己的疏忽过失而導致帳戶、密碼被他人非法使用,WitGame將不負責處理此事,与此承擔相關的法律責任由您来承担。


4.會員充值的責任限制

會員可以在應用內購買積分儲值以使用該服務。且會員应知道為服務支付成功的充值點數不能被取消,更改,退款或轉讓給他人。

如果您使用虛假方式進行儲值,WitGame將保留終止您的會員資格和使用此服務的權利,並承擔相關責任。


5.服務終止和變更

如果會員有下列任何一種情況,WitGame有權終止或更改提供服務的任何會員帳戶,恕不再另行通知。

5.1使用虛假個人資訊進行註冊。

5.2使用“WitGame”或類似名稱進行註冊。

5.3使用英文字母和數字以外的字元或褻瀆名稱。

5.4以詐欺手段使用他人的姓名申請身份證。

5.5通過虛假的不公正方式儲值。

5.6違反服務條款。


6.暫停或終止服務

出現以下任何一種情況,WitGame有權全部或部分暫停或終止服務:

6.1服務和電子通信設備維護和建設的硬體和軟體。

6.2突發硬體和軟體設備以及電子通信設備故障。

6.3由於自然災害等不可抗力因素導致服務無法提供服務。

6.4在緊急情況下保護其他成員或第三人,數據安全的完整性。


7.服務權變更

WitGame將保留在未事先通知會員的情況下添加,修改或刪除全部或部分服務的權利。因此,會員不可要求任何补償或損害賠償。


8.責任

根據WitGame目前的計畫,該服務是根據具體要求提供給某些用戶的; WitGame不保證滿足您對此服務的要求。

該服務可能由於其自身或相關原因或其他不可用的中斷,延遲,錯誤或第三方攻擊的問題而導致軟體或硬體故障。對於上述問題,WitGame未保证該服務沒有任何中斷或延遲的问题。用戶應知道該服務可能存在一些不確定的情況並造成損失,這不是用戶要求补償或賠償的理由。


9.版權

本網站上的所有作品和資訊,版權,專利,商標,商業秘密和其他知識產權,所有權或其他權利屬於WitGame。如果未事先獲得WitGame的授權,用戶不得以任何方式使用,轉讓,編輯或修改作品或文章。

Terms of services

1. Recognition and acceptance of terms

When you register to become a member, you are able to use all the games and service provided by WitGame Limited. And we can judge that you have read, understood and agree to the regulation. When members use the service, it means to abide by the terms of service, but also agreed to accept the member principles of WitGame Limited (including rules of the game, service center, notices and other individual service specification) and comply with relevant laws requirements.

If you are under the age of twenty, in addition to meeting the above requirements, and should be your parents (or legal representative or guardian) have read, understood and agree to the terms of service, you can continue to make use of this service.


2. Update and amend the terms of service

WitGame Limited reserves the adding and modifying of the terms of the members and the any of the terms. When the terms of service have some amend, WitGame Limited will announce changes on the home page of the website. And we will not give individual notice. If you do not agree to the content above, please do not continue to use the service. If you are to use of this service, you are deemed to have accepted and agreed to the revised terms.


3. Member responsibilities and obligations

3.1 You agree that the registration login is to your correct, complete real personal information. If the data has changed, you should be kept in the online update. When the personal information or the original login information no longer meet the real but not update, or any misleading, WitGame Limited will remain the right of terminating your membership and use of service at any time.

3.2.1 Members shall not use the service for any commercial activity.

3.2.2 In addition to compliance with the terms of service, you agree to abide by conventions and the international use of the Internet courtesy of the relevant regulations.

3.2.3 Members shall not use the service to send and publish involving abusive, defamatory, indecent, obscene, offensive of the articles or pictures.

3.2.4 Member agrees to fully respect the intellectual property rights, prohibiting the publication of the infringement of intellectual property or other rights of the text, pictures or any kind of file.

3.3.1 You know when you become a member after that start using this service, the ownership is still belonged to WitGame Limited. Members only may use their service according to these terms of contract. Members could not rent, lend, transfer or conveyance their IDs to another one.

3.3.2 Members have to keep the accounts, passwords and other member information, and have to be responsible for all activities of the accounts.

3.3.3 If you find that your account or password being used illegally, you should immediately report to WitGame Limited. However, if your custody for negligence, which led to accounts, passwords illegal used by others, WitGame Limited will not be responsible for dealing with this.


4. Liability Limitation of Member Recharge

A member can recharge In-App Purchases Points to use the service. After you know the recharged points paid for services cannot be cancelled, changed, refunded or transferred to others.

If you use false manner to recharge, WitGame Limited reserves the right to terminate your membership and your right to use this service and holds related liability.


5. Service termination and change

If members have any of the following circumstances, WitGame Limited has the right to terminate or change any of the member account of the service, and without prior notice.

5.1 Use the false personal information to register.

5.2 Use the name of “WitGame Limited” or the similar name to register.

5.3 Use characters other than English letters and numbers, or profanity as the name.

5.4 Make fraudulent use of another person’s name to apply for the ID.

5.5 Recharge through false unjust manner.

5.6 Violate the terms of service.


6. Suspension or interruption of service

Any of the following situations happens, WitGame Limited has the right to suspend or discontinue the service in whole or in part:

6.1 The hardware and software of the service and electronic communication equipment maintenance and construction.

6.2 Occurrence of sudden hardware and software equipment and electronic communications equipment failure.

6.3 Due to natural disasters and other force majeure factors have led the service cannot provide services.

6.4 In case of emergency to safeguard other members or third persons, the integrity of data security.

7. Rights of service change

WitGame Limited will keep the right of adding, modifying, or deleting all or part of the service without prior individual notice. Members shall not therefore require any compensation or damages.

8. Responsibility

According to the current schemes of WitGame Limited, this service is provided to certain users with specific requests; meeting your requiremnts of this service is not guaranteed by WitGame Limited.

The service may have software or hardware failure caused by itself or related reasons, or other unavailable problems of disruption, delay, error or attacked by the third party. For the above problems WitGame Limited will not say that the service does not have any disruption or delay. The users shall know that the service may have some uncertain situations and cause loss, which cannot be the reason of asking for pay back.


9.Copyrights

All works and information on this website, the copyright, patents, trademarks, trade secrets and other intellectual property rights, ownership or other rights belong to WitGame Limited. If not authorized by WitGame Limited in advance, the users cannot use, transfer, edit, or modify the works or articles in any way.

服務條款

1.承認和接受條款

當您註冊成為會員時,您可以使用WitGame提供的所有遊戲和服務。我們可以判斷您已閱讀,理解並同意接受上述服務條款。會員使用該服務時,即表示遵守服務條款,同時也同意接受WitGame的會員原則(包括遊戲規則,服務中心,通知和其他個人服務規範)並遵守相關法律要求。

如果您未滿18周歲,除滿足上述要求外,應由您的父母(或法定代表人或監護人)閱讀,理解並同意接受上述服務條款,您可以繼續使用此服務。


2..更新和修改服務條款

WitGame保留增加和修改成員條款和任何條款的權利。當服務條款有一些修改時,WitGame將在網站主頁上公佈更改。我們不會給出個人通知,如果您不同意上述公佈更改內容,可以终止使用WitGame提供的上述遊戲和服務。如果您要使用此服務,則視為您已接受並同意修訂後的條款。


3.會員責任和義務

3.1您同意和確認,註冊登錄使用到的個人資訊是正確、完整、真實的。如果數據已更改,則應保留線上更新。當個人資訊或原始登錄資訊长时间不更新且資訊不再真實或資訊有任何誤導的,WitGame將保留終止您的會員資格和在任何時间使用上述服務的權利。

3.2.1會員不得將該服務用於任何商業活動。

3.2.2除遵守服務條款外,您同意遵守相關法規規定的公約和網際網路的國際使用。

3.2.3會員不得使用該服務發送和發佈涉及文章或圖片的辱罵,誹謗,猥褻,淫穢,冒犯。

3.2.4會員同意充分尊重知識產權,禁止發佈侵犯知識產權或其他文字,圖片或任何檔的權利。

3.3.1您知道在您開始使用此服務後成為會員時,所有權仍屬於WitGame。會員只能根據這些合約條款使用WitGame提供的所有遊戲和服務。會員不能將他們的身份證租借,出借或把上述服務轉讓給第三人。

3.3.2會員必須保留帳戶,密碼和其他會員資訊,並且必須對帳戶做出的所有行为承担责任。

3.3.3如果您發現您的帳戶或密碼被非法使用,您應立即向WitGame報告。但是,如果您是因自己的疏忽过失而導致帳戶、密碼被他人非法使用,WitGame將不負責處理此事,与此承擔相關的法律責任由您来承担。


4.會員充值的責任限制

會員可以在應用內購買積分儲值以使用該服務。且會員应知道為服務支付成功的充值點數不能被取消,更改,退款或轉讓給他人。

如果您使用虛假方式進行儲值,WitGame將保留終止您的會員資格和使用此服務的權利,並承擔相關責任。


5.服務終止和變更

如果會員有下列任何一種情況,WitGame有權終止或更改提供服務的任何會員帳戶,恕不再另行通知。

5.1使用虛假個人資訊進行註冊。

5.2使用“WitGame”或類似名稱進行註冊。

5.3使用英文字母和數字以外的字元或褻瀆名稱。

5.4以詐欺手段使用他人的姓名申請身份證。

5.5通過虛假的不公正方式儲值。

5.6違反服務條款。


6.暫停或終止服務

出現以下任何一種情況,WitGame有權全部或部分暫停或終止服務:

6.1服務和電子通信設備維護和建設的硬體和軟體。

6.2突發硬體和軟體設備以及電子通信設備故障。

6.3由於自然災害等不可抗力因素導致服務無法提供服務。

6.4在緊急情況下保護其他成員或第三人,數據安全的完整性。


7.服務權變更

WitGame將保留在未事先通知會員的情況下添加,修改或刪除全部或部分服務的權利。因此,會員不可要求任何补償或損害賠償。


8.責任

根據WitGame目前的計畫,該服務是根據具體要求提供給某些用戶的; WitGame不保證滿足您對此服務的要求。

該服務可能由於其自身或相關原因或其他不可用的中斷,延遲,錯誤或第三方攻擊的問題而導致軟體或硬體故障。對於上述問題,WitGame未保证該服務沒有任何中斷或延遲的问题。用戶應知道該服務可能存在一些不確定的情況並造成損失,這不是用戶要求补償或賠償的理由。


9.版權

本網站上的所有作品和資訊,版權,專利,商標,商業秘密和其他知識產權,所有權或其他權利屬於WitGame。如果未事先獲得WitGame的授權,用戶不得以任何方式使用,轉讓,編輯或修改作品或文章。